ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiArdlarından başka nesiller varettik.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra onların ardından başka nesiller meydana getirdik.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra onların ardından başka nesiller getirdik.
Şaban Piriş MealiSonra onların ardından başka nesiller yarattık.
Saheeh International(42) Then We produced after them other generations.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra onların ardından bir başka nesil getirdik.