أَطَّلَعَ ٱلْغَيْبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiO görülmeyeni mi biliyor, yoksa Rahman katından bir söz mü almıştır?
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO gaybı mı tanık oldu, yoksa Rahman’dan bir söz mü almış?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO, gaybı mı bildi, yoksa Allah’ın katından bir söz mü aldı?
Şaban Piriş MealiO gaybı mı biliyor, yoksa Rahman’dan bir söz mü almış?
Saheeh International(78) Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO (kâfir), gaybı mı bildi? Yoksa Rahmân (olan Allah) katından bir söz mü aldı?
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.