وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِدْرِيسَ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiKitap'da İdris'i de zikret, çünkü o dosdoğru bir peygamberdi.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiKitapta İdris'i de an. Gerçekten o çok doğru sözlü bir peygamberdi.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiKitapta İdris’i de an. Hakikaten o, pek doğru bir insan, bir peygamberdi.
Şaban Piriş MealiKitapta İdris'i de an. O, çok dürüst bir peygamberdi.
Saheeh International(56) And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiKitapta İdris'i de an; çünkü o, çok sadık (özü, sözü pek doğru) bir peygamberdi.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.