أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiHiç yaratan yaratamayana benzer mi? İbret almaz mısınız?
Rowwad Tercüme Merkezi MealiŞu halde yaratan, yaratamayan gibi olur mu? Artık siz düşünmez misiniz?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO halde, yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Hâla düşünmüyor musunuz?
Şaban Piriş MealiHiç yaratan, yaratmayan gibi olur mu? Hiç düşünmez misiniz?
Saheeh International(17) Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
Elmalılı Hamdi Yazır MealiHiç yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Artık siz düşünmez misiniz?
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.