مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ Dutch Translation - Rowwad Translation CenterGeen woord uit hij of de observeerder staat bij hem klaar (om te noteren).