مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ Lingala Translation - Mohammed Balangogo18. Akoloba liloba moko te kino ekozala pembeni naye oyo azali kotala mpe azali kokoma.