يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُوا۟ مِمَّا فِى ٱلْأَرْضِ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation CenterHay sekanu a manga taw! Kan kanu kanu nganin sya kanu lupa sa halal a mapya, endu di nu bagunuti i manga sangkad nu manga shaytan, saben-sabenal na su shaytan na satru nu a mapayag.