فَلَمَّا عَتَوْا۟ عَن مَّا نُهُوا۟ عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ
Spanish Translation - Isa Garcia166. Cuando transgredieron lo que se les había prohibido, les dije: “Conviértanse en monos despreciables”.
Spanish Translation - Noor International CenterY cuando persistieron en lo que se les había prohibido, les dijimos: «Convertíos en unos monos[259] despreciables».
Spanish Translation (Latin American) - issued by Noor International166. Y cuando persistieron en lo que se les había prohibido, les dijimos: “Conviértanse en unos monos[259] despreciables”.