فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ
Saheeh International(7) Then We will surely relate [their deeds] to them with knowledge, and We were not [at all] absent.
English Translation - Rowwad Translation CenterThen We will surely give them a full account [of their deeds] on the basis of knowledge, for We were never absent.
English Translation - Hilali and Khan7. Then surely, We shall narrate unto them (their whole story) with knowledge, and indeed We have not been absent.