يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ
Saheeh International(41) The criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet.
English Translation - Rowwad Translation CenterThe wicked will be known by their marks and will be seized by their forelocks and their feet.
English Translation - Hilali and Khan41. The Mujrimûn (polytheists, criminals, sinners) will be known by their marks (black faces), and they will be seized by their forelocks and their feet.