أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ
Saheeh International(15) Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation.
English Translation - Rowwad Translation CenterWere We wearied by their first creation? No indeed, yet they are in confusion concerning the second creation.
English Translation - Hilali and Khan15. Were We then tired with the first creation? Nay, they are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection).