مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
Saheeh International(69) I had no knowledge of the exalted assembly [of angels] when they were disputing [the creation of Adam].
English Translation - Rowwad Translation Center[And say], “I had no knowledge of the highest assembly [of angels] when they were disputing [about Adam][25].
English Translation - Hilali and Khan69. "I had no knowledge of the chiefs (angels) on high when they were disputing and discussing (about the creation of Adam).