وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ
German Translation - Rowwad Translation CenterUnd wir haben keine Ortschaft vernichtet, außer dass sie eine festgelegte Frist gehabt hätte.
German Translation - Frank BubenheimUnd wir haben keine Stadt vernichtet, ohne daß sie eine festgelegte Frist gehabt hätte.