فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiAma, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiBiz de ona zor olanı kolaylaştırırız.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealibiz de onu en zora hazırlarız.
Şaban Piriş MealiBiz de ona zor olanı kolaylaştırırız.
Saheeh International(10) We will ease him toward difficulty.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnu da en zor yola hazırlarız.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.