أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّا
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDoğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiŞüphesiz biz suyu/yağmuru döktükçe döktük.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiŞöyle ki: Yağmurlar yağdırdık.
Şaban Piriş MealiKi, biz suyu döktükçe döktük.
Saheeh International(25) How We poured down water in torrents,
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBiz o suyu bol bol döktük.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.