فَإِذَا قَرَأْنَٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBiz onu Cebrail'e okuttuğumuz zaman, onun okumasını dinle.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO halde, biz onu okuduğumuz zaman onun okunuşuna uy.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO halde, biz onu okuduğumuz zaman, sen onun okunuşunu takip et.
Şaban Piriş MealiOnu okuduğumuz zaman onun okunuşuna tabi ol.
Saheeh International(18) So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO halde biz onu okuduğumuz zaman sen onun okunuşunu takip et.