عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiOrada ondokuz bekçi vardır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiÜzerinde on dokuz (melek) vardır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiÜzerinde on dokuz (muhafız melek) vardır.
Şaban Piriş MealiÜzerinde on dokuz (melek) vardır.
Saheeh International(30) Over it are nineteen [angels].
Elmalılı Hamdi Yazır MealiÜzerinde ondokuz (melek) vardır.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.