لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİnsanın derisini kavurur;
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİnsan derisini yakıp kavurur.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiİnsanın derisini kavurur.
Şaban Piriş MealiDerileri yakıp kavurur.
Saheeh International(29) Altering [i.e., blackening] the skins.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiDurmadan derileri kavurur.