فَلَا تُطِعِ ٱلْمُكَذِّبِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBundan böyle, yalanlayanlara itaat etme;
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSakın yalanlayanlara itaat etme!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO halde, (hakikati) yalan sayanlara boyun eğme!
Şaban Piriş MealiSakın yalanlayanlara itaat etme!
Saheeh International(8) Then do not obey the deniers.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO halde, yalanlayıcılara itaat etme.