وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDoğrusu zengin eden de varlıklı kılan da O'dur.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiZengin kılan da, varlıklı eden de O’dur.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiZengin eden de yoksul kılan da O'dıır.
Şaban Piriş MealiZengin kılan da O’dur, varlıklı eden de.
Saheeh International(48) And that it is He who enriches and suffices
Elmalılı Hamdi Yazır MealiŞüphesiz zengin eden de sermaye veren de O'dur.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.