تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiÖyleyse bu haksız bir paylaşma;
Rowwad Tercüme Merkezi MealiÖyle ise bu çok insafsızca bir taksimdir.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO zaman bu, insafsızca bir taksim!
Şaban Piriş MealiÖyleyse bu haksız bir taksim.
Saheeh International(22) That, then, is an unjust division.[1570]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiÖyle ise bu çok insafsızca bir taksim.