إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSidre'yi bürüyen bürüyordu.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO zaman Sidre’yi kaplayan kaplamıştı.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSidre'yi kaplayan kaplamıştı.
Şaban Piriş MealiSidre’yi bürüyen (büyük bir şey) bürüyordu.
Saheeh International(16) When there covered the Lote Tree that which covered [it].[1568]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSidre'yi kaplayan kaplıyordu.