وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَٰرَ ٱلنُّجُومِ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiGeceleyin ve yıldızlar kaybolurken de O'nu tesbih et.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiGecenin bir kısmında ve yıldızlar battıktan sonra da onu tespih et!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiGecenin bir kısmında ve yıldızların batışından sonra da O’nu tesbih et.
Şaban Piriş MealiGecenin bir kısmında ve yıldızlar battıktan sonra da onu tesbih et!
Saheeh International(49) And in a part of the night exalt Him and after [the setting of] the stars.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiGecenin bir kısmında ve yıldızların batışında da O'nu tesbih et