وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّ فِى ٱلْأَوَّلِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiÖncekilere nice peygamberler göndermişizdir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiBiz, öncekiler arasında nice peygamberler gönderdik.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiDaha önceki milletlere nice peygamberler göndermiştik.
Şaban Piriş MealiBiz, öncekiler için de nice peygamberler gönderdik.
Saheeh International(6) And how many a prophet We sent among the former peoples,
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBiz öncekilere de nice peygamberler göndermiştik.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.