فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiO gün hepsi azabda birleşirler.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiHiç şüphe yok ki, o gün onlar azapta ortaktırlar.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiŞüphesiz o gün onlar, azapta ortaktırlar.
Şaban Piriş MealiDoğrusu onlar, o gün azapta müşterektirler.
Saheeh International(33) So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO halde hepsi o gün azabda ortaktırlar.