وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiHamd de Alemlerin Rabbi Allah'adır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiHamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiÂlemlerin Rabbi olan Allah'a da hamd olsun!
Şaban Piriş MealiHamd ise alemlerin Rabbi Allah’adır.
Saheeh International(182) And praise to Allāh, Lord of the worlds.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiHamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.