بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ طسٓ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiTa, Sin, Bunlar Kuran'ın, Kitab-ı Mübin'in ayetleridir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiTâ, Sîn.[1] Bunlar, Kur’an’ın ve apaçık kitabın ayetleridir.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiTâ. Sin. Bunlar Kur’an'ın, (gerçekleri) açıklayan Kitab'ın âyetleridir.
Şaban Piriş MealiTâ Sîn. Bunlar, Kur’an’ın va apaçık kitabın ayetleridir.
Saheeh International(1) Ṭā, Seen.[1071] These are the verses of the Qur’ān [i.e., recitation] and a clear Book
Elmalılı Hamdi Yazır MealiTâ, Sîn. Bunlar sana, Kur'ân'ın ve apaçık bir kitabın âyetleridir.