وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSana uyan müminleri kanatların altına al.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiMüminlerden sana tabi olanlara kanatlarını indir.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSana uyan müminlere (merhamet) kanadını indir.
Şaban Piriş MealiSana tabi olan müminlere (merhamet) kanadını indir.
Saheeh International(215) And lower your wing [i.e., show kindness] to those who follow you of the believers.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiVe sana uyan müminlere kanadını indir.