نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiApaçık Arap diliyle, uyaranlardan olman için onu Cebrail senin kalbine indirmiştir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO'nu Rûhu'l-Emîn/Cebrâil indirdi.
Dr. Ali Özek ve Heyet Meali(Rasûlüm!) Onu Rûhu'l-emîn (Cebrail) indirmiştir.
Şaban Piriş MealiO'nu Ruhu'l-Emîn/Cebrail indirdi.
Saheeh International(193) The Trustworthy Spirit [i.e., Gabriel] has brought it down
Elmalılı Hamdi Yazır Meali(Resulüm!) Onu Rûhu'lemin (Cebrail) indirdi;