ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDiğerlerini yerle bir ettik.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra diğerlerini helâk ettik.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra diğerlerini helâk ettik.
Şaban Piriş MealiSonra, diğerlerini yerle bir ettik.
Saheeh International(172) Then We destroyed the others.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra geridekilerin hepsini helak ettik.