أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİşte onlar, temelli kalacakları Firdevs cennetine varis olanlardır.
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİşte bunlar varis olanların ta kendileridir.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiİşte, asıl bunlar vâris olacaklardır;
Şaban Piriş Mealiİşte onlar, varis olanlardır.
Saheeh International(10) Those are the inheritors
Elmalılı Hamdi Yazır Mealiİşte asıl onlar varislerdir.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.