وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSeni kendim için ayırdım.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiVe seni kendim için (rasûl olarak) seçtim.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSeni, kendim için elçi seçtim.
Şaban Piriş MealiVe seni kendim için seçtim.
Saheeh International(41) And I produced you for Myself.[837]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBen, seni kendime (peygamber) seçtim.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.