وَٱضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخْرَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiAllah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.
Rowwad Tercüme Merkezi Meali"Başka bir alâmet olmak üzere de elini koltuğunun altına götür. Kusursuz, hastalıksız, bembeyaz olarak çıkacaktır."
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBir de elini koltuğunun altına sok ki, bir başka mucize olmak üzere o, kusursuz ve lekesiz beyazlıkta çıksın.
Şaban Piriş MealiElini koltuğunun altına sok, bir başka mucize olarak kusursuz, bembeyaz çıksın.
Saheeh International(22) And draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,
Elmalılı Hamdi Yazır Meali"Bir de diğer bir mucize olmak üzere elini koynuna koy ki, kusursuz olarak bembeyaz çıksın."
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.