وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali"Ey Musa! Sağ elindeki nedir?"
Rowwad Tercüme Merkezi MealiŞu sağ elindeki nedir Ey Mûsâ?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiŞu sağ elindeki nedir, ey Musa?
Şaban Piriş MealiSağ elindeki nedir Ey Musa?
Saheeh International(17) And what is that in your right hand, O Moses?"
Elmalılı Hamdi Yazır MealiEy Musa! Sağ elindeki nedir?