وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDe ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
Rowwad Tercüme Merkezi MealiKaranlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealikaranlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,
Şaban Piriş MealiÇöktüğü zaman karanlığın şerrinden,
Saheeh International(3) And from the evil of darkness when it settles
Elmalılı Hamdi Yazır MealiKaranlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,