وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız."
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSiz de benim ibadet ettiğime ibadet etmezsiniz.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSiz de benim taptığıma tapmıyorsunuz.
Şaban Piriş MealiSiz de benim ibadet ettiğime ibadet edenler değilsiniz.
Saheeh International(3) Nor are you worshippers of what I worship.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSiz de benim taptığıma tapıcılar değilsiniz.