هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDirilten ve öldüren O'dur. O'na döneceksiniz.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiDirilten ve öldüren O’dur. O’na döndürüleceksiniz!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO hem diriltir hem de öldürür ve yalnız O’na döndürüleceksiniz.
Şaban Piriş MealiDirilten ve öldüren O’dur. O’na döndürüleceksiniz!
Saheeh International(56) He gives life and causes death, and to Him you will be returned.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO, hem can veren, hem can alandır. Ve hepiniz O'na döndürülüp götürüleceksiniz.