وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَمَسُّهُمُ ٱلْعَذَابُ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
Saheeh International(49) But those who deny Our verses - the punishment will touch[308] them for their defiant disobedience.
English Translation - Rowwad Translation CenterBut those who reject Our verses will be afflicted with the punishment for their evil deeds.
English Translation - Hilali and Khan49. But those who reject Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.), the torment will touch them for their disbelief[5] (and for their belying the Message of Muhammad صلى الله عليه وسلم). [Tafsir Al-Qurtubî].