يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Saheeh International(37) They will wish to get out of the Fire, but never are they to emerge therefrom, and for them is an enduring punishment.
English Translation - Rowwad Translation CenterThey will wish to get out of the Fire, but they will never get out of it, and for them there will be an everlasting punishment.
English Translation - Hilali and Khan37. They will long to get out of the Fire, but never will they get out therefrom; and theirs will be a lasting torment.