أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiYahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiYahut yerde sürünen bir yoksulu doyurmaktır.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiveya açaçık bir yoksulu.
Şaban Piriş MealiVeya sürünen bir düşkünü.
Saheeh International(16) Or a needy person in misery
Elmalılı Hamdi Yazır MealiVeya hiçbir şeyi olmayan yoksula.