وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiAnd olsun ki, Firavun erkanına uyaranlar geldi.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiŞüphesiz Firavun’un kavmine de uyarıcılar gelmişti.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiŞüphesiz Firavun'un kavmine de uyarıcılar gelmişti.
Şaban Piriş MealiFiravun Hânedanı'na da uyarıcılar gelmişti.
Saheeh International(41) And there certainly came to the people of Pharaoh warning.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiŞüphesiz Firavun ailesine de uyarıcı peygamberler geldi.