عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiOna, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail öğretmiştir; en yüksek ufukta iken doğruluvermiş.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiBunu, ona çok güçlü biri öğretti.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiÇünkü onu güçlü kuvvetli ve üstün yaratılışlı biri (Cebrail) öğretti.
Şaban Piriş MealiBunu ona çok güçlü biri öğretti.
Saheeh International(5) Taught to him by one intense in strength [i.e., Gabriel] -
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnu, müthiş kuvvetleri olan biri öğretti