بَشِّرِ ٱلْمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiMünafıklara, kendilerine elem verici bir azab olduğunu müjdele.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiMünafıklara, kendileri için çok elem verici bir azabın olduğunu müjdele!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiMünafıklara, kendileri için acı bir azap olduğunu müjdele!
Şaban Piriş MealiMünafıklara, kendileri için acıklı bir azap olduğunu müjdele!
Saheeh International(138) Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment -
Elmalılı Hamdi Yazır MealiMünafıklara da haber ver ki, kendileri için çok acı bir azab vardır.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.