أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiYoksa, güçlü ve çok ihsan sahibi olan Rabbinin rahmet hazineleri onların yanında mıdır?
Rowwad Tercüme Merkezi MealiYoksa, güçlü ve çok ihsan sahibi olan Rabbinin rahmet hazineleri onların yanında mıdır?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiYoksa azîz ve lütufkâr olan Rabbinin rahmet hâzineleri onların yanında mıdır!
Şaban Piriş MealiYoksa Aziz ve Vehhab olan Rabbinin rahmet hazineleri onların yanında mı?
Saheeh International(9) Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?[1320]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiYoksa sana o Kur'ân'ı veren çok güçlü ve ihsan sahibi Rabbinin hazineleri onların yanında mı?
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.