وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBizim ordumuz şüphesiz üstün gelecektir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiVe galip gelecek olanlar, mutlaka bizim ordumuzdur.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBizim ordumuz şüphesiz üstün gelecektir.
Şaban Piriş MealiBizim ordularımız galip gelecektir.
Saheeh International(173) And [that] indeed, Our soldiers [i.e., the believers] will be those who overcome.[1314]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiAndolsun ki peygamberlikle gönderilen kullarımız hakkında şu sözümüz geçmiştir: "Onlar var ya, elbette onlar muzaffer olacaklardır ve elbette bizim ordularımız mutlaka galip geleceklerdir."
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.