caseriq

Sâffât Suresi 119. Ayet

Mekke · iniş sırası 56 · ayet künyesi 37:119

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSonra gelenler içinde "Musa ve Harun'a selam olsun" diye iyi birer ün bıraktık.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonradan gelenler arasında o ikisi için (güzel bir) nam bıraktık.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra gelenler içinde, diye (iyi bir nam) bıraktık.
Şaban Piriş MealiSonradan gelenler arasında (güzel bir) nam bıraktık.
Saheeh International(119) And We left for them [favorable mention] among later generations:
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonrakiler içinde onlara iyi bir nam bıraktık:

Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.

Bu ayetin geçtiği bir konuyu mu arıyordunuz? Anlam aramasında sorunuzu kendi cümlenizle yazabilirsiniz.