لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ
Spanish Translation - Isa Garcia16. [¡Oh, Mujámmad!] No muevas tu lengua deprisa repitiendo [la revelación][1],
Spanish Translation - Noor International Center(¡Oh, Muhammad!) no muevas la lengua con rapidez (intentando repetir lo que se te está revelando por miedo a olvidarlo).
Spanish Translation (Latin American) - issued by Noor International16. (¡Oh, Muhammad!) no muevas la lengua con rapidez (intentando repetir lo que se te está revelando por miedo a olvidarlo).