تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ
Saheeh International(6) These are the verses of Allāh which We recite to you in truth. Then in what statement after Allāh and His verses will they believe?
English Translation - Rowwad Translation CenterThese are the verses of Allah that We recite to you in truth. What message will they believe in after Allah and His verses?
English Translation - Hilali and Khan6. These are the Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, revelations, etc.) of Allâh, which We recite to you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) with truth. Then in which speech after Allâh and His Ayât will they believe?