مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ
Saheeh International(32) [Or] of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.[1147]
English Translation - Rowwad Translation Centerthose who split up their religion and became sects, each party rejoicing in what it has[14].
English Translation - Hilali and Khan32. Of those who split up their religion (i.e. who left the true Islâmic Monotheism), and became sects, [i.e. they invented new things in the religion (Bid‘ah ), and followed their vain desires], each sect rejoicing in that which is with it.[4]