ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Saheeh International(64) Then you turned away after that. And if not for the favor of Allāh upon you and His mercy, you would have been among the losers.
English Translation - Rowwad Translation CenterBut then you turned away after that. If it had not been for the grace and mercy of Allah upon you, you would have surely been among the losers.
English Translation - Hilali and Khan64. Then after that you turned away. Had it not been for the Grace and Mercy of Allâh upon you, indeed you would have been among the losers.